Le solute GmbH (in seguito "solute") mette a disposizione dei consumatori gratuitamente sul suo sito internet www.mimanda.com (in seguito "offerta online") informazioni su prodotti di ditte terze (in seguito venditori). Queste condizioni di utilizzo valgono per l’utente del portale (in seguito "utente") per i contenuti dell’offerta online.
solute si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare, cancellare oppure cessare temporaneamente o definitivamente la pubblicazione delle pagine o dell’intera offerta senza preavviso particolare.
solute si limita a mettere a disposizione informazioni per gli utenti. Le informazioni sul prodotto non rappresentano un’offerta vincolante di solute. Con l’utilizzo dell’offerta online da parte dell’utente non viene a crearsi alcun tipo di vincolo contrattuale tra l’utente e la solute in relazione ai prodotti rappresentati. In particolare non vengono stipulati contratti di acquisto o di altro tipo sull’acquisto dei prodotti e servizi rappresentati nelle pagine web. I contratti sull’acquisto dei prodotti o servizi rappresentati sulle pagine web vengono stipulati esclusivamente tra gli utenti e i venditori.
Gli user, in caso di interesse all’acquisto, vengono condotti dalle pagine web direttamente alle pagine del venditore che ha creato la rispettiva offerta. Sono tenuti, prima della stipulazione di un contratto, a controllare personalmente tutte le informazioni rilevanti per la stipula del contratto e a verificare che siano aggiornate per mezzo del rispettivo venditore. I nomi di ditte, loghi e/o le descrizioni di prodotti contenuti nelle pagine web sono eventualmente protette o marchi depositati delle rispettive aziende oppure dei rispettivi venditori o produttori.
Le informazioni sui prodotti servono esclusivamente all’informazione e all’utilizzo privato degli utenti e possono essere utilizzate esclusivamente per scopi privati. L’utente non è autorizzato a scaricare le informazioni sul prodotto su un computer e/o supporto dati. Il ripetuto e sistematico scaricamento anche di parti di tipo ed entità irrilevanti delle informazioni sul prodotto equivale allo scaricamento di una parte di tipo ed entità rilevante delle informazioni sul prodotto. La stampa di informazioni legate ai prodotti è consentita unicamente per scopi privati e solo nelle proporzioni per questo scopo. Le informazioni legate ai prodotti possono essere trasmesse a privati solo in quantità limitata a scopi privati. Qualsiasi utilizzo delle informazioni legate ai prodotti a scopi commerciali, in particolare per l’utilizzo commerciale, è escluso. L’utente deve accertarsi che le informazioni legate ai prodotti da lui utilizzate non vengano utilizzate da terzi non autorizzati.
solute non si assume alcun tipo di garanzia per l’attualità, la correttezza o la qualità delle informazioni messe a disposizione. solute non si assume in particolare alcuna garanzia per il tipo, l’entità e la qualità dei prodotti, servizi o informazioni offerti dai venditori, a cui viene rimandato direttamente o indirettamente ad es. per mezzo di cosiddetti "Link". solute non garantisce inoltre che i prodotti e i servizi rappresentati sui siti web possano essere davvero acquistati alle condizioni indicate presso i rispettivi acquirenti.
solute e i venditori gestiscono i rispettivi siti web in modo completamente indipendente. solute non può quindi ritenuto responsabile per la grafica, i contenuti o le caratteristiche tecniche dei siti web dei venditori e dei prodotti, dei servizi, delle informazioni o altre prestazioni offerti o non offerti su questi siti. Anche se solute fa tutto il possibile per permettere sempre un impeccabile funzionamento tecnico privo di interruzioni dei propri sistemi, programmi, etc. non può garantirlo. Per questo motivo solute si riserva il diritto di riservare un determinato lasso di tempo all’eliminazione di problemi tecnici. solute non si assume in particolare alcuna garanzia neanche per la funzionalità e la compatibilità di sistemi, programmi etc. che non appartengono direttamente alle piattaforme di solute e sui quali solute non ha alcun influsso.
I princip är solute uteslutande ansvarig för skador som träffat användaren, vilka avsiktligt eller p.g.a. allvarlig oaktsamhet har förorsakats av solute eller dess juridiska företrädare eller verkställande agenter. Oberörd av denna ansvarsbegränsning förblir sådan ansvarighet som fastslås i bindande juridiska statuter.
solute prende espressamente le distanze da tutti i contenuti delle pagine alle quali portano i link di pagine gestite o ospitate da solute. solute sottolinea che non ha alcun influsso sulla gestione e sui contatti delle pagine collegate tramite link e sulle loro pagine secondarie.
Tutti i dati, le informazioni, i risultati delle ricerche e i testi delle piattaforme gestite da solute sono protetti dal diritto d’autore ai sensi della legge sui diritti d’autore. La riproduzione, moltiplicazione o modifica sia totale che parziale è consentita solo su autorizzazione scritta di solute. Ogni elaborazione, moltiplicazione, diffusione e/o riproduzione in pubblico rappresenta una violazione delle disposizioni di legge indicate sopra e viene perseguita ai sensi della legge sui diritti d’autore.
Per solute il rispetto delle direttive sulla protezione dei minori per i prodotti e servizi acquistati tramite l’offerta online (informazioni relative agli articoli del venditore) è particolarmente importante. Per questo motivo solute ha obbligato mediante contratto i venditori (gestori dello shop) a rispettare le disposizioni sulla protezione dei minorenni e in particolare le disposizioni sulle informazioni relative all’età autorizzata. Ciononostante è possibile che in singoli casi i singoli articoli delle offerte dei venditori non siano contrassegnati a sufficienza. La completezza e correttezza delle informazioni contenute nelle offerte rientra unicamente nella sfera di responsabilità dei venditori. solute non si assume alcuna garanzia per la completezza e la correttezza delle informazioni relative agli articoli nelle offerte. In occasione delle ordinazioni, gli utenti adulti sono pregati di accertarsi che l’articolo sia autorizzato ed adatto per un minorenne. Per avvertenze o domande, gli utenti possono rivolgersi al responsabile della protezione dei minorenni inviando un’e-mail a [email protected].
solute si impegna ad osservare le disposizioni di legge sulla protezione dei dati. In questo ambito rimandiamo in particolare all’ Informativa sulla protezione dei dati.
solute si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le condizioni di utilizzo. Solute non informa esplicitamente della modifica delle condizioni di utilizzo. Verificare personalmente a scadenze regolari se le condizioni di utilizzo sono state modificate.
Queste condizioni di utilizzo e tutte le relazioni giuridiche tra il consumatore finale e solute sono soggette al diritto tedesco, ad esclusione della convenzione internazionale sulla vendita di beni.
Se singole clausole di queste condizioni di utilizzo dovessero essere non valide o perdere validità, l’efficacia delle altre clausole rimane invariata.
